Sous l'Occupation, la boulangère Marguerite et son fils Marcelin aident la Résistance en cachant des messages dans le pain. Cependant, les Allemands redoublent de vigilance lorsque le lieutenant Feldberg est retrouvé mort. Pour soutirer des informations, les soldats ennemis se rapprochent des Durand, qui tiennent l'autre boulangerie du village. Fin du premier cycle.