Le quartier Horti Green a signé un accord avec d'impitoyables vagabonds dont le chef se fait appeler le général. Ils sont prêts à payer n'importe quel prix. Le général cache dans d'anciennes prisons de la ville une créature effrayante qu'aucun mortel ne peut défier, sauf Lukas. Avec une grille de mots croisés et des sudokus en fin d'ouvrage.