Les premières neiges sont tombées. Pour Petit Ours et sa maman, il est temps d'hiberner. Mais Petit Ours n'arrive pas à s'endormir, il lui manque quelque chose... Alors, il se lève et part dans la nuit...