Deux enquêtes du Juge Ti inédites en poche regroupées dans ce volume. Entre un divorce houleux et une croisière meurtrière, le légendaire Juge Ti ne connaît décidément aucun répit. À l'aide d'une documentation méticuleuse, Frédéric Lenormand fait revivre pour ses lecteurs la Chine du VII^e siècle, cette glorieuse civilisation des Tang qui marqua l'apogée de l'Empire du Milieu.