J'ai tué (1918) et J'ai saigné (1938), récits brefs présentés en dyptique pour la première fois, nous entraînent au coeur de la violence de la Première Guerre mondiale déclinée en deux temps : l'attaque puis la blessure, vécues par le même soldat Blaise Cendrars. Avec J'ai tué , toute l'énergie du monde conduit au meurtre légal ; dans J'ai saigné , le soldat mutilé tente de se survivre, en évoquant ceux que l'Histoire a oubliés.