Jacques Le Cann, un ancien Poilu, part pour la Russie en 1916 avec la Mission militaire française, pour participer à l'instruction des artilleurs russes. En pleine Révolution, durant laquelle les bolcheviks conduits par Lénine et Trotski prennent le pouvoir, le soldat note quotidiennement en breton tous les faits. Témoignage exceptionnel sur une époque cruciale de l'histoire.