100 bullets vertigo Tome 7 - Cages Les victimes du conflit entre le Trust et son bras armé, l'Agent Graves, s'accumulent alors que certains prédateurs, parmi les plus résistants de leur espèce, parviennent à échapper à la pluie de balles. S'ils ne terminent pas six pieds sous terre, les plus jeunes d'entre eux, comme Loop Hugues, trouvent refuge à l'ombre, soignant leurs blessures en attendant des jours meilleurs. Mais même hors du monde, le conflit parvient toujours à vous atteindre et à pénétrer les murs des prisons, qu'elles soient physiques ou mentales.