Rosie traverse une mauvaise passe. Elle a tout lâché pour devenir autrice, mais elle n'arrive plus à écrire. Et le plafond de son appartement s'effondre. Aussi se résout-elle à emprunter le studio de Catalina, sa meilleure amie, actuellement en lune de miel. Mais cette dernière a omis de lui dire que son cousin Lucas devait y passer plusieurs semaines. Les voilà forcés de cohabiter.