Au temps de Botchan Tome 1 Tôkyô, novembre 1905. L'ère Meiji a commencé une trentaine d'années auparavant, ouvrant le Japon à l'influence occidentale. Jamais sans doute un pays n'avait connu de telles transformations politiques et sociales en aussi peu de temps. C'est dans ce contexte, à la fois totalement chamboulé et intensément japonais, que l'écrivain Natsume Sôseki, rentré d'Angleterre, entreprend la rédaction de son oeuvre la plus célèbre : Botchan . Il aura fallu douze ans à Jirô Taniguchi et Natsuo Sekikawa pour mener à bien la fresque d' Au temps de Botchan , véritable immersion au coeur de la création littéraire et passionnant portrait de l'éveil du Japon à la modernité, à l'orée du XX^e siècle. « Je ne comprends pas du tout où va le Japon. Se contenter d'imiter l'Occident n'est pas une bonne chose. L'Occident est ce qu'il est : insensible et égocentrique. Au train où vont les choses, le Japon va devenir un tigre de papier... »