Dans un monde vert comme l'Amazonie, harmonieux et peuplé d'animaux fantastiques, Ayar le ténébreux répand des spores afin de contaminer les lieux. Lélys va devoir partir à la recherche de la fontaine dans le ciel pour trouver l'énergie bleue du ruisseau de lumière qui pourra ramener l'équilibre. Cette édition contient huit pages de croquis et des illustrations inédites.