Augustin Ambroise d'Aubert, médecin tombé en disgrâce. Juan Miguel Lopez dit El Gallio, coureur de jupons et bretteur. John Woodlof, marin, officier rebelle. Tous les trois, épris d'idéaux, fuient le Nouveau Monde. Pirates ! Ils sont pirates. Le destin et la mer les ont réunis.