Qu'il s'agisse d'une grosse réparation sur une vieille voiture ou d'un réglage délicat sur un rutilant coupé sport, Isidore n'a pas son pareil pour choyer ses clients. Tout irait pour le mieux pour ce garagiste un brin irascible s'il n'était assisté par un apprenti paresseux et maladroit.