Mettons un terme à cette histoire d'ici la fin de la fête culturelle. Un soir de tempête, Natsuo et Rui nue sont seuls chez eux. Alors que l'on pensait enfin les voir prendre une décision sur leur relation ambiguë, Al et Momo viennent y mettre leur grain de sel et entament une relation à quatre qui s'annonce décisive ! Qui arrivera à mettre la main sur celui ou celle dont il/elle rêvait ?