C'est décidé: ce samedi, Lozère Jean embrassera Colombine. Il lui a donné un premier vrai rendez-vous d'amoureux chez "Gling! ", le plus grand supermarché d'Europe. Ils n'ont qu'une course à faire avant d'aller prendre un verre (ou une tasse). Problème: entre les superpromos, les superkaraokés, la supercourse de Caddie supersoniques, les superanniversaire hebdomadaire du supermarché et mille autres supersurprises encore plus dézinguées du casque, la vie des deux ados va devenir supercompliquée. Donc superpassionnante. Mais supercompliquée quand même.