Il y a de cela très longtemps, c'était la sécheresse. Il n'y avait pas à manger. Papa Hyène et Papa Lièvre devaient chercher à manger pour leur famille. Papa Hyène est parti à gauche, numan fè , Papa Lièvre est parti à droite, kinin fè. Il faisait chaud, il faisait soixante-trois degrés à l'ombre. Si j'ai menti c'est pas moi, c'est l'histoire. Le célèbre griot burkinabé Hassane Kassi Kouyaté nous raconte trois histoires de la tradition orale d'Afrique de l'Ouest : - Le Ventre de l'arbre - L'Arbre qui parle - Petit Jean Papa Hyène, Papa Lièvre et leurs épouses, Petit Jean et sa famille, et tous les animaux de la savane, sont autant de personnages irrésistibles. Hassane Kassi Kouyaté nous fait rire et nous donne à réfléchir autour de ces contes où la bêtise le dispute à la sagesse. Entre chaque histoire, une ponctuation musicale de Dramane Dembélé : flûte peule, kora et percussions.