Lorsque Léa a l'occasion d'obtenir des conseils amoureux de son confident, les choses se compliquent : les Nunuches découvrent son secret et menacent de tout divulguer si elle ne répond pas à leurs demandes.