Horizon 3. Out of time Ils ne sont pas les seuls. Après leur périple dans le désert de sang, les survivants découvrent une forêt tropicale aux arbres immenses. Mais cette forêt à l'apparence idyllique recèle de multiples surprises : de nouveaux prédateurs et... d'autres rescapés ! De jeunes musiciens dont l'avion s'est également écrasé, en 1965. Pourtant, les adolescents paraissent avoir le même âge qu'à leur arrivée dans la forêt, cinquante ans plus tôt. Que s'est-il passé ? Sont-ils prisonniers du temps ? Ou sont-ils le jouet d'une expérience qui les dépasse ?