Nick Raider et son équipe de la brigade criminelle de New York sont entraînés dans une course-poursuite où la mort et la trahison sont tapies dans l'ombre.