Chinatown, au coeur de Boston, un quartier regorgeant d'histoires troubles et de légendes sanglantes. C'est dans une de ses sombres ruelles qu'un groupe de touristes découvre une main abandonnée. Appelée sur les lieux, l'inspecteur Jane Rizzoli localise rapidement le reste du corps sur un toit voisin. Maura Isles, légiste, fait définitivement correspondre les deux éléments de ce puzzle morbide. Un puzzle dont les premières pièces à peine assemblées les ramènent quelque dix-neuf ans en arrière. À ce massacre qui hante encore la communauté asiatique...