Ce fichier pédagogique pour l'enseignant fournit tous les éléments nécessaires à l'exploitation en classe de l'album Le Noël du lutin Martin et des affiches correspondantes, ainsi qu'à la mise en oeuvre des activités proposées dans les fiches à photocopier. Celles-ci vont permettre à chaque élève de se fabriquer un cahier-livre, témoignage du travail effectué en classe autour de l'album.