C'est la nuit de noël. Alors que les autres enfants découvrent des jouets fabuleux, clara ne reçoit qu'un drôle de petit casse-noisette. Le soir, ne parvenant pas à s'endormir, la jeune fille retourne dans le salon et se voit bientôt entraînée dans un voyage enchanté...