Ses montagnes moisies, sa mare odorante, ses magiciens, ses elfes, ses dragons... Bienvenue au marais qui pue Jean-Michel pourrait enfin quitter le Marais qui pue. Sauf qu'Ella, sa casse-pieds de soeur, tombe amoureuse d'Édouard Lebeau, un drôle de vampire. Pire ! Accusés de vol, les deux tourtereaux s'enfuient sur le dos d'un chat tout rose. Jean-Michel n'a pas le choix : il doit partir à leur poursuite comme... tous les habitants du Marais qui pue !