Pourquoi ce triste combat ? Shaolan et ses compagnons sont arrivés au pays du Sable. Ils sont accueillis de manière plutôt violente par Kamui et ses hommes. Shaolan a tout de suite remarqué qu'en plus d'être très fort, Kamui est quelqu'un de très spécial... Nos héros se retrouvent ensuite embarqués, contre leur gré, dans une guerre menée contre le clan des gens de la Tour... Et, pour couronner le tout, Shaolan et Sakura sont victimes de phénomènes étranges !