Les Cinq passent leurs vacances en Inde ! Mais, depuis leur arrivée, ils se savent épiés... Un inconnu cherche à s'emparer du fabuleux rubis d'Akbar détenu par leur hôte, M. Singh. Claude et ses cousins réussiront-ils à démasquer ce mystérieux ennemi ?