1817. Disette oblige, de nombreux Alsaciens sont candidats à l'émigration en Amérique. Mais lorsque certains d'entre eux disparaissent, l'«affaire des revenants» commence à agiter la police de Strasbourg. Florent Schoebel est dépêché à Saverne, au pied des Vosges, et Nanni se voit attribuer une tâche périlleuse : espionner le principal suspect, Ambroise de Laroche-Fontan. Mais contre toute attente, elle se laisse séduire par ce dernier. Nanni est confrontée à un dilemme : épargner son amant ou s'acquitter de sa mission. Elle devra aussi sauver sa propre vie...