Galères puissance 5 ! L'implication des quintuplées dans leurs études et celle de Fûtarô dans sa mission ont fini par payer : ils font tous leur rentrée en terminale. Comble de bonheur pour les filles et de malchance pour Fûtarô, ils se retrouvent dans la même classe ! Et le moins que l'on puisse dire, c'est que la bande des six ne passe pas inaperçue ! Entre études, petits boulots, amours et amitiés, l'année risque de ne pas être de tout repos !