C'est le dernier été ensemble et il promet d'être chaud. Serena et Nate se séparent, mais pas pour longtemps. Olivia est partie à Londres retrouver son petit copain Lord. Dan et Vanessa essayent de rallumer la flamme de leur couple...