Dans la forêt de Chasseloup, tout le monde a peur des Grokrok qui chassent sans relâche ! Mais Louis, leur petit loup, préfère jouer de la trompette, s'amuser avec les lapins et se régaler de pâtes à la tomate...