Une bande d'allumés, spécialistes de la météo, informaticiens et baroudeurs vont explorer de près en ULM, et via les simulation de la réalité virtuelle, les phénomènes atmosphériques extrêmes pour surveiller leur évolution. Car nous sommes en 2031, et l'effet de serre a eu des conséquences dramatiques sur la circulation atmosphérique...