Depuis qu'elle travaille pour Ethan Traub, Lizzie n'a jamais vraiment réussi à cerner ce redoutable homme d'affaires, qu'elle juge pour sa part très froid et assez arrogant. Elle est donc surprise lorsqu'il change totalement d'attitude à son égard, au cours d'un voyage d'affaires dans le Montana. Beaucoup plus chaleureux que d'habitude, il multiplie les marques d'attention et ne cesse de lui jeter des regards qui la troublent terriblement. Avec, au fond des yeux, une étincelle dont elle ne peut ignorer très longtemps la nature... C'est avec une certaine appréhension que Sloane se décide à avouer à Ethan Hartwell qu'elle attend un enfant de lui. En effet, comment ce play-boy invétéré, à la réputation sulfureuse, pourrait-il se réjouir d'une telle nouvelle ? Pourtant, contre toute attente, non seulement il semble fou de joie, mais encore il lui propose immédiatement de l'épouser. Aussi surprise que touchée par cette réaction, elle se prend à espérer qu'elle et Ethan formeront très bientôt la famille unie et aimante dont elle a toujours rêvé. Jusqu'à ce qu'elle découvre les véritables motivations d'Ethan...