Outremer vient de s'engager dans une sanglante et impensable guerre contre les États du Sud. Seule l'alliance d'Arianne, la princesse guerrière, de Céline, la petite voleuse, et de Lucrèce, la jeune magicienne, peut sauver Outremer...