La guerre du phrax a eu lieu. Nathan Lardeau et son amie Evdokia se sont trouvés mêlés à de terribles batailles, et Evdokia est grièvement blessée. Seule la Fontaline, dont l'eau guérit tout, pourrait la sauver. Nathan doit partir à sa découverte. Sur un chemin plein de périls, il va croiser les Immortels, les trois héros mythiques de la Falaise. Qui connaissent si bien la Fontaline...