Tout le monde a un coeur. Les adultes et les enfants. L'artichaut et la laitue aussi. Tout le monde sauf Paul, qui ne veut pas prêter son ours. Le petit garçon s'apercevra que c'est en partageant que la vie prend toutes ses couleurs.