Anaïs a décroché un poste prestigieux dans le domaine de la voile, sa passion, à New York. La jeune femme a beau être brillante, sa désorganisation est légendaire, à l'inverse d'Arthur, son collègue, qui ne jure que par la productivité et a optimisé chaque minute de sa vie. Lorsqu'il lui propose de la coacher, elle accepte à contrecoeur.