Bains de minuit, soirées branchées et garçons ! Ça y est ! Le bonheur est au bout de la jetée ! Mara, Jacqui et Eliza sont engagées comme filles au pair dans les Hamptons ! Au programme : s'occuper des quatre bambins de la famille Periy. Sans oublier les fiestas, le shopping, les envies de succès et les chagrins d'amour... Coups de coeur, coups de blues et coups de théâtre pour trois étés pas comme les autres !