L'équipe d'Egide est informée de l'arrivée en France d'un ex-agent russe qui doit saboter un grand projet spatial européen. Alors que ses agents tentent d'en savoir plus, ils arrêtent Aléna, une jeune cambrioleuse russe. Saint-Mont, qui en sait beaucoup sur elle, espère qu'elle les mènera à l'homme qu'ils recherchent. De Paris à Berlin en passant par la Guyane, la jeune femme, impliquée malgré elle dans une affaire qui la dépasse, va devoir choisir son camp...