L'équitation, c'est toute sa vie. Pierre se réveille en y pensant, et ses pensées lorsqu'il s'endort vont encore à ce sport. Ces derniers temps, la pratique des concours n'a rien arrangé. Pierre est devenu un stratège, essayant de se donner toutes les chances pour progresser face à ses concurrents. Un entraînement plus laborieux, plus appliqué en fait partie. On ne devient pas un champion du jour au lendemain. Depuis toujours, Pierre rêve d'une médaille d'or en équitation. Mais il n'a pas encore trouvé la monture idéale. Il lui faut bien plus qu'un cheval, il lui faut un ami, un complice... Un jour, on lui présente Jappeloup. Ce tout petit cheval noir, rebelle, imprévisible, n'a vraiment pas l'air d'une graine de champion. Pourtant, il franchit les obstacles les plus hauts avec une aisance inouïe... Ensemble, parviendront-ils à accéder à la plus haute marche du podium olympique ?