Tatsuhiko a fini par retrouver Emiru. Deux ans après leur rencontre, ils s'avouent enfin leurs sentiments. Mais toutes les épreuves qu'ils ont pu traverser ont laissé des traces, et le passage à l'acte s'avère plus difficile que prevu. Emiru propose alors un dernier jeu, entre eux. Le tout dernier, assure-t-elle...