Yûichi Katagiri et Tenji Mikasa avancent jusqu'au 3^e jeu, un affrontement par équipe appelé « cache-cache de l'amitié » ! Pourront-ils retrouver une confiance mutuelle déjà bien ébranlée... ? Surtout si l'équipe adverse est composée de 5 personnes et dirigée par un vrai génie ! « L'amitié sincère » sera mise à l'épreuve, dans les pires conditions...