Verdun 1916, côte 321. Jean-Corentin est nommé pour une seconde citation au mérite pour avoir sauvé des poilus d'une mort annoncée. Il a l'impression de devenir une machine à tuer du boche.